「二十分钟后到达边境。」斯宾塞说道。
车子驶离高速，拐进一条林间小路。路面开始变窄，树影贴着车窗掠过。
比安卡低头看了眼手机，屏幕上是诺曼的实时定位。
【目的地：斯马尔霍尼】
【52分钟-42.9英里-预计到达时间16:15】
「目标还在原地。」她对车内的人说道。
五十分钟后，他们按预期抵达目的地。
托比留在车上。比安卡丶斯宾塞和科林迅速检查装备，下车后分散展开，压低身形向前推进。
定位显示目标就在前方的木屋里。
「距房屋四十米，移动中。」
「收到。」
「二十五米，继续前进。」
「前门可见，移动中。」
「十米。」
三人抵达预定位置。
比安卡和斯宾塞守在前门，科林绕到屋后。
「各就各位了吗？」比安卡在频道里确认。
「后门到位。」科林回答。
确认无误后，比安卡掏出手机，拨通了诺曼的号码。
几秒后，木屋里响起清晰的铃声。
她挂断电话，把手机收回口袋，抬高声音朝屋内喊道：
「诺曼，我们已经包围这里！放下武器，出来！」
屋内没有回应。
比安卡和斯宾塞对视了一眼。
「最后一次警告。」她说道，「三丶二丶一，突入！」
话音落下，斯宾塞举起霰弹枪，对着门锁连开三枪。
砰！
砰！
砰！
木门被击开，两人迅速冲入屋内。
与此同时，科林配合行动，从后门踹门而入。但门板刚被踢开，一阵尖锐的提示音在他耳边响起。
滴——
他还没来得及转头，门框旁贴着的C4便被引爆。
轰！！！
爆炸在狭小空间内瞬间炸开。火光和冲击波吞没了门口，科林甚至没看到目标的身影，便被掀翻在地。
正门方向，比安卡和斯宾塞也被突如其来的爆炸震得失去平衡，踉跄后退。
「有人受伤！」斯宾塞在通讯中喊道。
没有时间停下来确认情况。两人凭本能退到走廊一侧的木质墙壁后，试图重新组织阵型。
比安卡刚与斯宾塞对视，一阵密集的枪声便从屋内深处响起。
哒哒哒哒哒——
子弹穿透木墙，木屑四溅。斯宾塞还没来得及做出反应，身体便被击中，重重倒在地上。
如同队友科林一样，再也没了生息。
唉，真是一对苦命鸳鸯。
「操！」比安卡看着千疮百孔的斯宾塞，懊恼的低声咒骂着。
到了这个时候她哪能反应不过来自己是中了圈套。
对方知道了他们的行动，早就布置好了陷阱，就等他们踩进来。
该死的诺曼，吃大粪去吧！
比安卡调整好呼吸，举枪瞄准走廊，但早已空无一人。
诺曼已经不在屋内。
下一秒，窗外掠过一个人影。比安卡立刻转身射击。
子弹击碎玻璃，碎片四散，但对方的脚步没有停下。
「两人受伤，目标正徒步逃走。追击中。」
话音未落，比安卡已经冲出屋外。
冲出木屋时，诺曼就在前方不远处。他一手持枪，一手拖着行李箱，正朝停在路边的车跑去。
比安卡一边追一边开枪。移动射击本就困难，更何况是在全速奔跑中。
子弹接连射出，大多落空，只有一发擦过诺曼的手臂。行李箱脱手，在地上翻滚了几圈。
诺曼没有停下。他放弃了行李箱，转身还击，边射击边后撤。
火力压制下，比安卡被迫退回掩体后，无法抬头。等她再次探身时，诺曼已经钻进车里，引擎随即响起。
车尾灯很快消失在林道尽头。
「操。」
比安卡站在原地，看着满地碎木和弹壳，低声骂了一句。
这是一次彻底失败的行动。
她强迫自己冷静下来，切换频道：「B队呼叫T队，我们中了埋伏。目标提前获知行动。」
短暂停顿后，她补充道：「两人阵亡，请求立即撤离。」
「三十秒后到达。」后援组回复。
她已经能想像自己回去后会被上司骂得多惨了。
通讯结束，比安卡站在原地，呼吸还没完全平稳，脸上写满了懊恼。视线无意间落在不远处，诺曼丢下的行李箱还躺在地上，上面搭着一件没来得及穿上的外套。
不久后，后援车辆抵达。
在他们的协助下，比安卡和托比将队友的遗体搬上后座，简单安置。那只行李箱也被一并带走。
返程途中，比安卡翻查那件外套，在内袋里摸到一部手机。
手机上了密码锁，暂时无法开启。
她将手机收进口袋，目光再次落向后座。两具遗体被匆忙安置，只盖了一条毯子。
这次行动没有正式报备，也意味着不会有任何公开记录。
甚至不能给死去的队友们一个应有的荣耀......
比安卡移开视线，缓缓吐出一口气。
该死的诺曼！
......
「他们是谁？」
「他们......」诺曼停顿了一小会，「我没跟他们闲聊，就这麽说吧，我给了他们一个小小的贝尔法斯特式欢迎，然后我就离开了。我把他们处理掉了。」
「嗯......」豺狼没有多说什麽，而是向他确认道，「好吧，那你现在百分百安全吗？」
「当然，百分百安全。」诺曼肯定地说道。
「你知道我不喜欢冒险。」
「你知道我也不喜欢。」
豺狼沉默以对，而诺曼也没有说话，唐吉就在一旁安静地看着，一时间寂静无声。
「距离目标七十五米。」豺狼忽然开口。
「这不像你。」诺曼顺着话接下去，仿佛刚才的沉默从未发生，「你可不喜欢这麽近。」
「确实，可惜我没得选。」
「有什麽障碍？」
「金属探测器，还有超敏扫描仪。」豺狼顿了顿，「不过也许有办法。」
「你什麽时候需要？」
「要在五天内做好。」
诺曼迟疑了一下：「有点困难，可能不行。」
「开个价吧，老兄。」豺狼以为是钱的问题。
但诺曼否认了：「不，不是钱的事。还记得我刚说的『访客』吗？」
他的语气听起来有些小恼怒：「我胳膊被擦伤了，现在连屎都擦不乾净。就我自己是没办法在你给的期限前做出来的。」
「有人能帮你做吗？」豺狼问道。
「没有信得过的。」诺曼答道。
豺狼沉默了一会，目光慢慢移到唐吉身上。
唐吉见豺狼忽然看向自己，心中大感不妙。
但好在豺狼只是向诺曼问道：「你信得过我吗？」
诺曼沉默了片刻，但终究还是回答：「当然。」
「很好。」豺狼点了点头，「那我派个我信得过的人过去。相信我，你会喜欢他的。」
说完，目光又落到唐吉身上。
唐吉愣了一下，抬手指了指自己。
谁？
我？
我吗？
还真是我！